-
-
Otwarcie Festiwalu Komentatorki
Otwarcie Festiwalu Komentatorki z udziałem artystek z Ukrainy i Rosji już dziś o 18.00 w Królikarni w Warszawie! W programie zaplanowano nie tylko wykłady i dyskusje, ale i działania performatywne angażujące publiczność. CZYTAJ WIĘCEJ
-
Dyskusje i wykłady z udziałem Komentatorek z Ukrainy i Rosji
Festiwal Komentatorki zaprasza do dyskusji i prezentuje różne perspektywy. Ideą tegorocznej edycji projektu organizowanej przez Fundację Katarzyny Kozyry w warszawskiej Królikarni jest wsparcie głosu artystek z Ukrainy i Rosji, wypowiadających się na tematy społeczno-polityczne. Pozwoli to na zbudowanie platformy dialogu pomiędzy artystami, aktywistami, badaczami kultury z obu tych krajów i z Polski. W weekend 3 - 5 października zaplanowano dyskusje, warsztaty i wykłady otwarte dla publiczności festiwalu. CZYTAJ WIĘCEJ -
-
Program festiwalu Komentatorki Fundacji Katarzyny Kozyry
Fundacja Katarzyny Kozyry zaprasza na otwarcie Festiwalu Komentatorki 3 października w Królikarni w Warszawie / The Katarzyna Kozyra Foundation would like to cordially invite you to the opening of the Festiwal Women Commentators on Friday, 3 October in Królikarnia in Warsaw CZYTAJ WIĘCEJ -
Wydanie nadzwyczajne: półwysep Krym odpłynął w nieznanym kierunku! Agencja Nowości Utopijnych: Nowości jakimi one mogły
W nocy na 6-go marca półwysep Krym zniknął. W chwili obecnej na jego miejscu znajduje się morze. Poszukiwania z lądu, wody i powietrza póki co nie przyniosły rezultatów. Około 8 rano do renomowanych agencji informacyjnych zaczęły trafiać wiadomości, że półwysep Krym przepadł bez wieści. O 11 przed południem informacja się potwierdziła. O świcie mieszkańcy Obwodu Chersońskiego Ukrainy zamiast normalnego pejzażu zobaczyli przed sobą wodę. CZYTAJ WIĘCEJ -
Случайность / Przypadkowość
Zdarza się co prawda, że zabłąkana kula zrani jakiegoś cywila. / Правда, бывает, что случайная воздушная пуля заденет кого-то из мирного населения. CZYTAJ WIĘCEJ -
-
Ранение / Rany postrzałowe
Jednak wypada się przyznać, że w pobliżu niektórych obwodowych urzędów miejskich nierzadko znajdują się państwowe jednostki wojskowe oraz walczące z nimi grupy bojowników. / Однако, приходится признать, что в районе некоторых райцентров нередко располагаются государственные армейские подразделения и враждующие с ними группы боевиков. CZYTAJ WIĘCEJ -
Воздушные выстрелы / Strzały w powietrze
Wieczorami w pobliżu co poniektórych obwodowych urzędów miasta słychać pojedyncze strzały. / По вечерам в районе некоторых райцентров раздаются одинокие выстрелы. CZYTAJ WIĘCEJ -
Охрана наших границ / Ochrona naszych granic
Przeciwko wrogowi, zbliżającemu się do granic... / Против врагов, приближающихся к границам... CZYTAJ WIĘCEJ -
-
Испытание / Sprawdzian
Sprawdzian, który stal się już tradycją… / Ставшее уже традиционным испытание CZYTAJ WIĘCEJ
Komentatorki
- BLOG
O autorze
Projekt "Komentatorki" poświęcony jest twórczości artystek młodego pokolenia, które poprzez swoją działalność komentują bieżące wydarzenia polityczne, społeczne i artystyczne. Artystki te dotykają najważniejszych kwestii dzisiejszego świata. Celem projektu jest prezentacja trudnych i mało znanych treści w sposób atrakcyjny i angażujący widza, przy jednoczesnej promocji sztuki społecznie zaangażowanej, tworzonej przez kobiety. Stworzyłyśmy bloga aby stał się platformą umożliwiającą komunikację pomiędzy artystkami, widzami i organizatorami. / The project "Women Commentators" is dedicated to the art of young generation of female artists, who comment on current political, social and artistic affairs through their art. They raise the most relevant issues of the modern world. The objective of the project is to present to the audience in an appealing and compelling form difficult and little known content, while promoting socially engaged art created by women. The blog was created as a platform to enable communication between artists, audience and the organisers. It is dedicated to issues touched upon in the project.
